|
หัวข้อ: กลบทม้าเทียมรถ และ กลบทเมขลาโยนแก้ว เริ่มหัวข้อโดย: Black Sword ที่ 06, มีนาคม, 2557, 10:05:52 AM (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/QA.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1088)
กลบท ม้าเทียมรถ (ขุนธนสิทธิ์ : จารึกวัดพระเชตุพนฯ) ๐--------------------๐ แสนอาวรณ์นอนนั่งตั้งคิดถึง คิดถึงวันประสบทักเห็นภักตร์ตึง ภักตร์ตึงจึงอิดอ้อนเปนอำความ อำความเคืองเรื่องร้อนอะไรเจ้า อะไรเจ้าที่เฝ้าให้ว่าวอนถาม วอนถามซักนักก็เกรงพะงางาม พะงางามว่าจะตามเฝ้ารบกวน รบกวนจริงเพราะอกร้อนใคร่รู้เหตุ รู้เหตุเห็นดวงเนตร์ทำหันหวน หันหวนคิดด้วยเห็นผิดไม่เคยนวล เคยนวลชวนชื่นหนานึกแหนงใจ แหนงใจฤๅมีผู้รานหาญหักรัก หักรักชักโฉมเชื่อด้วยเชิงไฉน เชิงไฉนควรน้องตรองตรึกไตร ตรึกไตรไซร้สืบถามเอาความจริง ความจริงมิตร์แม้นพี่ผิดควรมีโทษ มีโทษถึงเจ้าจะโกรธก็ต้องนิ่ง ต้องนิ่งรอง้องอนค่อยวอนวิง วอนวิงสู้อ้อยอิ่งเอาใจนาง ใจนางหน่ายนึกแหนงเสน่ห์พี่ เสน่ห์พี่มิได้มีราคีหมาง ราคีหมางนางใดไม่ระคาง ระคางขอสงบบ้างให้เบาทรวง เบาทรวงสองจะได้สืบเกษมสุข เกษมสุขสิ้นทุกข์ที่โหยห่วง โหยห่วงเชิญขวัญตาสุดาดวง สุดาดวงอย่าได้หน่วงให้เวทนา เวทนาถึงเพียงนี้พอที่ฦๅ พอที่ฦๅควรมาถือที่โทษา โทษาแสร้งแจ้งจัดวัจนา ชื่อว่าม้าเทียมรถกลบทเอย ฯ (ขุนธนสิทธิ์ : จารึกวัดพระเชตุพนฯ) กลบท ม้าเทียมรถ พิจารณาโดยรวมเห็นว่า มีเพิ่มจากกลอนทั่วไป คือ – ให้นำสองคำท้ายปลายวรรคก่อนหน้า มาเป็น สองคำแรกของวรรคถัดไป เรื่อย ๆ จนจบสำนวนกลอน (เหมือน กลบทเมขลาโยนแก้ว เพียงแต่เมลาโยนแก้วเป็นกลอักษร ) ** กลบทนี้มีปรากฏที่มาเฉพาะตำรากลบท "จารึกวัดพระเชตุพนฯ" -๐ กลบทที่อยู่ในกลุ่มเดียวกัน ๐- • กลบท วัวพันหลัก คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=1833.0) ผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ครับผม ...-๐ Black Sword (หมู มยุรธุชบูรพา) ๐-... (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) • กลับสู่หน้าห้องเรียน กลอนกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6688.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6689.0) • กระโดดสู่ห้องศึกษา ภาพโคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=7715.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กาพย์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14135.msg51426#msg51426) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14132.msg51411#msg51411) • กระโดดสู่ห้องเรียน ฉันท์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14138.msg51433#msg51433) • กระโดดสู่ห้องเรียน ร่าย คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14615.msg53012#msg53012) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) หัวข้อ: Re: กลบทม้าเทียมรถ และ กลบทเมขลาโยนแก้ว เริ่มหัวข้อโดย: Black Sword ที่ 06, มีนาคม, 2557, 10:18:20 AM (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/ArW.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1089)
ปกติ กลอักษร มักมีการซ่อนคำไว้เวลาเขียน ซึ่งให้ผู้ที่ต้องการอ่านถอดกลออกมา จึงจะได้กลอนที่สมบูรณ์ เมขลาโยนแก้วก็เช่นกัน มีการซ่อนคำไว้ โดยการเขียนคำไม่หมดในหนึ่งวรรค โดยเว้นสองคำหน้าไว้ ในที่นี้ ข้าพเจ้าคัดแบบในที่ถอดกลมาเรียบร้อยแล้วครับผม :a013: กลบทอักษรเมขลาโยนแก้ว (หลวงนายชาญภูเบศ : ประชุมจารึกวัดพระเชตุพนฯ) ๐--------------------๐ โอ้แสนเสน่เหหักรักษหักเห หักเหรานถ้อยคำทำลังเล ลังเลเทธิบายบ่ายเบี่ยงกระบวน กระบวนบิดคิดเหนดอกเช่นคิด เช่นคิดปิดความควันก็กลั้นสรวล กลั้นสรวลกันฉันใดไฉนนวล ไฉนนวลที่มีควรก็ควรตรอง ควรตรองว่าต้องว่าเพราะคิดหลัง คิดหลังมั่งเพราะเราเป็นเจ้าของ เจ้าของคิดถึงไม่มิตร์จิตร์จองปอง จิตร์จองปองเชื่อคำก็ทำเนา ทำเนาเขาอ้อยอิ่งทิ้งความสัตย์ ความสัตย์ย่อมเห็นชัดน้ำใจเจ้า น้ำใจเช่นขัดขวางก็พรางเรา พรางเราทางลาดเลาก็เหลืองาม เหลืองามของน้องนางที่นับถือ นับถือฦๅเชื่อสนิทก็คิดขาม คิดขามมาพิเคราะห์ก็เหมาะความ เหมาะความเล่ห์เหลืองามเหมือนเลี้ยงพราย เลี้ยงพรายนักตักเตือนก็เหมือนหึงส์ เหมือนหึงส์แต่เคียดขึ้งไม่รู้หาย รู้หายไปไหนในเช่นเราเป็นชาย เป็นชายอึงหึงส์ไม่อายเท่าเสียเชิง เสียงเชิงบ้างฤๅฦๅออกอื้อฉาว อื้อฉาวร้าวจะรานตามการเหลิง การเหลิงรักลักลอบจนป่นเปิง ป่นเปิงละเลิงเห็นเล่ห์จะเลยลา เลาลาสิ้นสิ้นหมดที่คดคิด คดคิดมิตร์สันนิวาสปรารถนา ปรารถนาขาดเขตร์จิตร์เจตนา ชื่อเมขลาโยนแก้วกลบทเอย ฯ (หลวงนายชาญภูเบศ : ประชุมจารึกวัดพระเชตุพนฯ) โคลงบอกวิธีการถอดกลอักษรเมขลาโยนแก้ว ๐ เมขลาโยนแก้วล่อง....... อัมพร นามนิยมอักษร...............แบบเบื้อง อักษรวรรคหน้าถอน.........เพิ่มวรรค หลังเอย จงพิจารณ์อ่านเยื้อง..........แยบให้ถูกกล - ( กรมหมื่นไกรสรวิชิต : จารึกวัดพระเชตุพนฯ ) กลบท เมขลาโยนแก้ว พิจารณาโดยรวมเห็นว่า มีเพิ่มจากกลอนทั่วไป คือ – ให้นำสองคำท้ายปลายวรรคก่อนหน้า มาเป็น สองคำแรกของวรรคถัดไป เรื่อย ๆ จนจบสำนวนกลอน (เหมือน กลบทม้าเทียมรถ) ** กลบทนี้มีปรากฏที่มาเฉพาะตำรากลบท "จารึกวัดพระเชตุพนฯ" -๐ กลบทที่อยู่ในกลุ่มเดียวกัน ๐- • กลบท วัวพันหลัก คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=1833.0) ผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ครับผม ...-๐ Black Sword (หมู มยุรธุชบูรพา) ๐-... (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) • กลับสู่หน้าห้องเรียน กลอนกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6688.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6689.0) • กระโดดสู่ห้องศึกษา ภาพโคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=7715.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กาพย์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14135.msg51426#msg51426) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14132.msg51411#msg51411) • กระโดดสู่ห้องเรียน ฉันท์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14138.msg51433#msg51433) • กระโดดสู่ห้องเรียน ร่าย คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14615.msg53012#msg53012) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) |