|
หัวข้อ: ภาพโคลงกลบท รังนกกระจาบ เริ่มหัวข้อโดย: Black Sword ที่ 12, พฤษภาคม, 2558, 12:38:51 AM (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/w8.jpg) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=599) ภาพกลโคลงรังนกกระจาบที่ปรากฏในสมุดไทยดำโบราณ จากภาพถอดกลได้ว่า - กลโคลงรังนกกระจาบ - เห็นนกเคียงคู่เคล้า.........สมปอง เคียงพี่เคยกระกอง.........หนุ่มเหน้า เคยบ่จากเวรจอง............จำพราก จากทิวาปานสิบเช้า........อกโอ้โหยหน เหน = เห็น สมพอง = สมปอง กระกอง = ตระกอง ,ประคอง หนุ่มเน้า = หนุ่มเหน้า (กำลังเป็นหนุ่ม) เวน = เวร (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/a.jpg) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=600) การอ่านกลนี้ ให้อ่านโดยอ่านไปตามลูกศรสีแดง เริ่มแต่หมายเลข 1 2 3 และ 4 ไปตามลำดับ โดยลูกศรแต่ละเส้น จะมีรูปแบบการวิ่งที่เหมือนกัน นั่นเอง และครั้นสอบทานจากตำราที่มีอยู่ พบว่า รูปแบบโคลงนี้ในภาพที่อยู่ในสมุดไทยนั้น มีปรากฏเป็นศิลาจารึกอยู่ที่วัดพระเชตุพนฯ (วัดโพธิ์) ด้วย เพียงแต่รูปร่างและถ้อยคำเปลี่ยนไปเล็กน้อย แต่ยังคงความหมายเดิม โดยชื่อว่า โคลงรังนกกระจาบ โดยอยู่ที่เสาข้างประตูพระระเบียงพระอุโบสถชั้นนอก ทิศตะวันออกประตูที่ ๑ ด้านขวา (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/bh.jpg) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=601) รูปโคลงรังนกกระจาบ จากตำราประชุมจารึกวัดพระเชตุพนฯ - กลโคลงรังนกกระจาบ - เห็นนกเคียงคู่เคล้า.........สมปอง เคียงพี่เคยกระกอง.........หนุ่มเหน้า เคยบ่จากเวรจอง............จำพราก จากครู่ปานปีเจ้า............อกโอ้โหยหน @ หากตีเป็นกลบทอักษรทั่วไป ก็จะพิจารณาได้ว่า กำหนดให้นำคำที่สาม ของบาทก่อนหน้า มาเป็นคำแรกของบาทต่อไป นั่นเอง บ้านกลอนน้อยลิตเติลเกิร์ล - Black Sword - (หมู มยุรธุชบูรพา) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) • กลับสู่หน้าห้องศึกษา ภาพโคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=7715.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอนกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6688.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6689.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กาพย์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14135.msg51426#msg51426) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอน คลิก (https://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=15216.msg55729#msg55729) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14132.msg51411#msg51411) • กระโดดสู่ห้องเรียน ฉันท์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14138.msg51433#msg51433) • กระโดดสู่ห้องเรียน ร่าย คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14615.msg53012#msg53012) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/6.jpg) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=602) รูปถ่ายแผ่นศิลาจารึกโคลงรังนกกระจาบ จากตำราประชุมจารึกวัดพระเชตุพนฯ |