หัวข้อ: ภาพโคลงกลบท ไชยกังเวียร เริ่มหัวข้อโดย: Black Sword ที่ 17, เมษายน, 2559, 03:03:08 PM (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/m5.jpg) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=684) โคลงกลบทไชยกังเวียร ที่ปรากฏในสมุดไทยดำโบราณจินดามณี ข้อความที่ปรากฏคือ (http://upic.me/i/e5/linie-0250.png) (http://upic.me/show/37752896) ดาธรรมรารศดิเรื้องเรก ปางเกล้าเมื่ออยู่พระเพชสรร เผด็จนาภพพระเสร็จ์จ่อมสู่จวรกรรม วายพานพระนฤชนห้องเสร็จ์สู่เข้า (http://upic.me/i/e5/linie-0250.png) (http://upic.me/show/37752896) จากรูปแบบข้อความ ถอดกลได้ว่า - กลโคลงไชยกังเวียร - ๐ ดาราดิเรกเรื้อง...................รศธรรม ปางเมื่อพระสรรเพช....................อยู่เกล้า เผด็จภพเสรจ์สู่กรรม....................จวนจ่อม พระนา วายพระชนเสรจ์เข้า.....................สู่ห้องนฤพาน ฯ โดยวิธีการถอด คือ ให้อ่านคำแรกไป และเว้นคำหนึ่ง อ่านอีกคำหนึ่งไปเรื่อย ๆ จนจบบันทัด จากนั้นอ่านคำที่เหลือย้อนกลับมา จะได้เป็นหนึ่งบาท จนครบทั้งสี่บาท นั่นเอง ดาธรรมรารศดิเรื้องเรก ปางเกล้าเมื่ออยู่พระเพชสรร เผด็จนาภพพระเสร็จ์จ่อมสู่จวรกรรม วายพานพระนฤชนห้องเสร็จ์สู่เข้า จากรูปแบบโคลงที่เห็น ตีว่าเป็นรูปแบบโคลงมหาวิชชุมาลี ผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ครับผม - Black Sword - (หมู มยุรธุชบูรพา) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) • กลับสู่หน้าห้องศึกษา ภาพโคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=7715.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอนกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6688.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6689.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กาพย์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14135.msg51426#msg51426) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอน คลิก (https://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=15216.msg55729#msg55729) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14132.msg51411#msg51411) • กระโดดสู่ห้องเรียน ฉันท์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14138.msg51433#msg51433) • กระโดดสู่ห้องเรียน ร่าย คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14615.msg53012#msg53012) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) หัวข้อ: Re: ภาพโคลงกลบท ไชยกังเวียร เริ่มหัวข้อโดย: Black Sword ที่ 17, เมษายน, 2559, 03:14:44 PM ในกลบทวัดพระเชนตุพนฯ (วัดโพธิ์) ได้ปรากฏกลบทไชยกังเวียร อยู่เช่นกัน ซึ่งเจ้าสุวรรณในกรมได้ทรงนิพนธ์ไว้ ดังนี้ (http://upic.me/i/e5/linie-0250.png) (http://upic.me/show/37752896) ปางผดุงแสวงเพียรเสวยโพ้นชาติ เผดจ์ศร้างบาปบ่มบำบุญรุง พระแฮเดชศุขพระสู่คุณสัตวจุง เสรจ์เกษมสู่ภูลศิวแผ้วโมขเกลศมล้าง (http://upic.me/i/e5/linie-0250.png) (http://upic.me/show/37752896) จากรูปแบบข้อความด้านบน ถอดกลได้ว่า - กลโคลงไชยกังเวียร - ๐ ปางแสวงเสวยชาติโพ้น..........เพียรผดุง เผดจ์บาปบำรุงบุญ.........................บ่มศร้าง พระเดชพระคุณจุง.........................สัตวสู่ ศุขแฮ เสรจ์สู่ศิวโมขมล้าง.........................เกลศแผ้วภูลเกษม ฯ (เจ้าสุวรรณในกรม : วัดพระเชตุพนฯ) โดยวิธีการถอดก็เช่นเดียวกับด้านบน คือให้อ่านคำเว้นคำ ไปจนจบบาท แล้วค่อยอ่านย้อนกลับ นั่นเอง ปางผดุงแสวงเพียรเสวยโพ้นชาติ เผดจ์ศร้างบาปบ่มบำบุญรุง พระแฮเดชศุขพระสู่คุณสัตวจุง เสรจ์เกษมสู่ภูลศิวแผ้วโมขเกลศมล้าง จากรูปแบบโคลงที่เห็น เป็นรูปแบบโคลงจัตวาทัณฑี ผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ครับผม - Black Sword - (หมู มยุรธุชบูรพา) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) • กลับสู่หน้าห้องศึกษา ภาพโคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=7715.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอนกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6688.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6689.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กาพย์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14135.msg51426#msg51426) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอน คลิก (https://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=15216.msg55729#msg55729) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14132.msg51411#msg51411) • กระโดดสู่ห้องเรียน ฉันท์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14138.msg51433#msg51433) • กระโดดสู่ห้องเรียน ร่าย คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14615.msg53012#msg53012) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) |