|
หัวข้อ: ภาพโคลงกลบท กลโคลงนกนำฝูง เริ่มหัวข้อโดย: Black Sword ที่ 21, เมษายน, 2559, 12:15:20 AM (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/R3.jpg) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=690) รูปถ่ายกลโคลงนกนำฝูง จากตำราประชุมจารึกวัดพระเชตุพนฯ @บ้านกลอนน้อยฯ ภาพโคลงกลบทนกนำฝูง ปรากฏที่ศิลาจารึกวัดพระเชตุพนฯ (วัดโพธิ์) ตรงเสาข้างประตูพระระเบียงพระอุโบสถชั้นนอก ทิศใต้ ประตูที่ ๑ ด้านซ้าย โดยพระเทพย์โมลี ได้ทรงนิพนธ์ไว้ จากภาพถอดกลได้ว่า - กลโคลงนกนำฝูง - ๐ ชมส่ำจตุบาทเยื้อง.................จรลี ชมส่ำทวิบาทศรี.............................สลาบพร้อย๑ ชมเรบียบโบษขรณี๒.......................สนานเปี่ยม เฉนียนนา ชมเรบียบศีขรย้อย...........................ยอดเงื้อมงำโพยม ฯ ๑. สลาบ = ปีกของนก ๒. โบษขรณี = โบกขรณี (สระบัว) เรบียบ = ระเบียบ การถอดกลนี้ ให้อ่านโดยให้คำว่า ชม เป็นตัวนำ แล้วแยกไปเป็นแต่ละบาทจากบนไล่มาล่าง จนครบสี่บาท ตามลำดับ ผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ครับผม - Black Sword - (หมู มยุรธุชบูรพา) • กลับสู่หน้าห้องศึกษา ภาพโคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=7715.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอนกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6688.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6689.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กาพย์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14135.msg51426#msg51426) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอน คลิก (https://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=15216.msg55729#msg55729) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14132.msg51411#msg51411) • กระโดดสู่ห้องเรียน ฉันท์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14138.msg51433#msg51433) • กระโดดสู่ห้องเรียน ร่าย คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14615.msg53012#msg53012) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) |