|
หัวข้อ: โคลงกลบทสาลินี เริ่มหัวข้อโดย: Black Sword ที่ 11, มิถุนายน, 2565, 10:51:47 PM (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/3E.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1714) (โคลงกลบทสาลินี) - หยาดฝน - - สาลินีฉันท์ ๑๑ - ฝนพรำฉ่ำชุ่มพื้น สุธาชื่นหทัยชน ผาสุกเรื้องรุกข์ผล และดอกดารดาษคลี่ โลกปลดกำเดาเปลื้อง อุบัติแปล้ประดาปรีดิ์ ชาวนาสวนซิกซื้ สราญยิ่งขยันทำ งานเร่งจ้ำให้ทัน ฤดูกาลวรุณฉ่ำ ชนที่ชอบเที่ยวช้ำ มนัสแค้นพิรุณโปรย สาลินีฉันท์ ๑๑ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=13964.msg50818#msg50818) ทั้ง ๓ บทนี้ หากแบ่งวรรคเสียใหม่ ก็จะได้โคลงสี่สุภาพ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6280.msg21576#msg21576) ๒ บท ดั่งนี้ - โคลงสี่สุภาพ - ฝนพรำฉ่ำชุ่มพื้น สุธา ชื่นหทัยชนผา- สุกเรื้อง รุกข์ผลและดอกดา ระดาษคลี่ โลกปลดกำเดาเปลื้อง อุบัติแปล้ประดาปรีดิ์ ชาวนาสวนซิกซี้ สราญ ยิ่งขยันทำงาน เร่งจ้ำ ให้ทันฤดูกาล วรุณฉ่ำ ชนที่ชอบเที่ยวช้ำ มนัสแค้นพิรุณโปรย (วรรณคดีสาร (๒๔๘๖) : มนตรี ตราโมท) - โคลงกลบทสาลินี - - เป็นวิธีการเขียนคำประพันธ์ โดยให้ “คำ” และ “เนื้อความ” ในสำนวนนั้น อ่านได้ทั้งรูปแบบ “โคลง” และ “สาลินีฉันท์ ๑๑” ในเวลาเดียวกัน (สาลินีฉันท์ ๑๑ สามบท : โคลงสี่ฯ สองบท) โดยที่ยังคงฉันทลักษณ์หลักของคำประพันธ์ทั้งสอง แม้อ่านแยกกันแต่ละวรรคแต่ละบาทก็ยังลื่นไหลได้ความเช่นเดิม ** โคลงกลบทสาลินี นี้ อ. มนตรี ตราโมท ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปการแสดง (ดนตรีไทย) ได้ประดิษฐ์เขียนไว้ในวรรณดีสารปี ๒๔๘๖ โคลงกลบทคู่แฝดประเภทนี้ ไม่มากไม่น้อยเกินไปกว่านี้ โดยส่วนตัวข้าพเจ้านึกนับถือผู้ที่ประดิษฐ์ขึ้นมาตรงที่ว่า ไม่คิดเอาแต่ความพิศดารอย่างเดียว แต่สำคัญตรงที่ ถึงแม้เมื่ออ่านแยกกันเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่งแล้ว ไม่มุ่งเอาเฉพาะแต่ฉันทลักษณ์ไว้เท่านั้น แต่ยังคงความลื่นไหลของจังหวะ อรรถรส ประคองความหมายในเนื้อหาสาระของคำประพันธ์ชนิดนั้น ๆ เอาไว้ได้จริงในแต่ละวรรคแต่ละอย่างอย่างปราณีตพอดี ๆ นับเป็นความสง่างามยิ่งนักในความคิดน้อย ๆ ของข้าพเจ้า -๐ กลบทที่อยู่ในกลุ่มเดียวกัน ๐- • กลโคลงกลอน - กลอนโคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=5116.msg16603#msg16603) • กลโคลงกาพย์ - กาพย์โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=13303.msg48322#msg48322) • โคลงกลบทฉบัง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14333.msg52112#msg52112) • กลโคลงลันโลงลิลิต คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=13333.msg48446#msg48446) • กลโคลงสักวา คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6120.msg20914#msg20914) (บ้านกลอนน้อยลิตเติลเกิร์ล) ...-๐ Black Sword (หมู มยุรธุชบูรพา) ๐-... (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) • กลับสู่ หน้าห้องเรียน โคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6689.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กลอนกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=6688.0) • กระโดดสู่ห้องศึกษา ภาพโคลงกลบท คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=7715.0) • กระโดดสู่ห้องเรียน กาพย์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14135.msg51426#msg51426) • กระโดดสู่ห้องเรียน โคลง คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14132.msg51411#msg51411) • กระโดดสู่ห้องเรียน ฉันท์ คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14138.msg51433#msg51433) • กระโดดสู่ห้องเรียน ร่าย คลิก (http://www.homelittlegirl.com/index.php?topic=14615.msg53012#msg53012) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/i/AJ.png) (http://www.homelittlegirl.com/uppic/index.php?mod=show&id=1468) |